芷兰阅读之家

十二 (第3/10页)

天才一秒记住【芷兰阅读之家】地址:www.zhilanyuedu.com

腾一周半。那是一种跳法,一种跳水动作,一种进入我们的水里的——」

「我知道,我看见了。脚尖绷紧,膝盖伸直,双脚并拢。」

史密斯有些闷闷不乐,「我没有正确做?」

「对一个初学者来说,你做得很正确。看看朵卡丝的动作。」

史密斯想了想,「水灵悟朵卡丝。它珍爱他。」

「『她』,朵卡丝是『她』,不是『他』。」

「『她』。」史密斯更正道,「那么我的说话是错的?我读了《韦氏新国际英语字典》,第三版,马萨诸塞州斯普林菲尔德出版,上面说语言中阳性可以包含阴性。我还读了哈格沃斯的《合约法》,第五版,伊利诺伊州芝加哥1978年出版,在1012页上——」

「等等,」哈肖赶紧打断他,「阳性确实可以包含阴性,但只能是用于泛指的时候,说到具体的某一个人就不行。朵卡丝永远都是『她』,而不是『他』。」

「我会记住。」

「你最好记住——否则朵卡丝没准儿会怒不可遏,让你看看她有多女人。」哈肖狡黯地眨眨眼,「吉尔,这个小伙子跟你睡过了吗?或者你们中的哪一个?」

她迟疑片刻,然后用平板的语气回答道:「就我所知,迈克根本不睡觉。」

「你在回避我的问题。」

「那么你完全可以推测出我是有意这么做的。总之,他没跟我睡过。」

「呣……该死,我的兴趣完全是科学上的。迈克,你还学了什么?」

「我学会了两种系鞋带的方法。其中一种只会让人躺下,另一种可以站起来。我还学会了动词变位,比如说——」

「很好,够了。还有什么?」

迈克开心地笑了,「昨天我在学开拖拉机,很棒,很棒,而且美极了。」

「嗯?」朱巴尔转头问吉尔,「是什么时候的事?」

「昨天你睡午觉的时候,朱巴尔。没关系,杜克很当心,不会让他受伤。」

「唔……好吧,很显然,他还没受伤。迈克,你读书了吗?」

「是的,朱巴尔。」

「读了什么?」

「我读了,」迈克背诵道,「另外三卷百科全书,从Maryb到Mushe,从Mushr到Ozon,从P到Planti。你说过百科全书一次不要看太多,所以我就停下来了。然后我读了伦敦的威廉·莎士比亚大师写的《罗密欧和朱丽叶》。然后我读了由阿瑟·马切翻译成英文的《塞格特的雅克·卡萨诺瓦回忆录》。然后我读了弗朗西丝·韦曼的《交叉审问技巧》。然后我努力灵悟读到的东西,直到吉尔让我下来吃早饭为止。」

「那么,你灵悟了没有?」

史密斯似乎有些不安,「朱巴尔,我不知道。」

「有什么问题吗?」

「我还没有完满地灵悟读到的东西。在威廉·莎士比亚大师写的历史里,罗密欧死时我感到非常幸福。后来我接着读,结果发现原来他解体得太早了——反正我是这么灵悟的。为什么?」

「因为他是个十足的小傻瓜。」

「抱歉?」

「我不知道,迈克。」

史密斯想了想,然后用火星语嘟嚷了几句,又用英语说:「我不过是个蛋。」

「呃?每次希望别人帮忙的时候你都这么说,迈克。是什么事?」

史密斯稍一犹豫,然后冲口而出:「朱巴尔我的兄弟,能不能请你问问罗密欧,问他为什么要解体?我不能自己问他;我不过是个蛋。但你可以——然后你就能教导我灵悟它。」

朱巴尔费了些脑筋,终于明白了对方的意思:迈克相信罗密欧曾经是个真实存在的人,希望他能

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

再撩一下试试 藏在我心底的你 王者学霸系统 帝宴:天下永乐 界隙穿梭李云龙抗日援朝双界传奇 异境龙闻 锦绣凰图之重生侯府嫡女